1:5

kami menerima(TB)/beroleh(TL) <2983> [we have.]

jabatan rasul(TB)/jawatan(TL) <651> [apostleship.]

untuk ..... supaya ... percaya ... taat(TB)/bagi ........ iman ... taat karena(TL) <1519 5218 4102 5228> [for obedience to the faith. or, to the obedience of faith.]

<1722> [among.]

untuk ..... supaya ....... nama-Nya(TB)/bagi ........... karena nama-Nya(TL) <1519 5228 846 3686> [for his name.]

1:5

kasih karunia

1Tim 1:14

semua bangsa,

Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15]

dan taat

Kis 6:7; Rom 16:26 [Semua]

Catatan Frasa: PERCAYA DAN TAAT KEPADA NAMA-NYA.

1:7

sekalian(TB)/segala(TL) <3956> [To all.]

yang dikasihi(TB)/dikasihi(TL) <27> [beloved.]

yang dipanggil(TB)/dipanggil(TL) <2822> [called.]

Kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [Grace.]

damai sejahtera(TB)/sejahtera(TL) <1515> [peace.]

Allah ................ Allah(TB)/Allah ............... Allah(TL) <2316> [God.]

dan ........ dan ... Tuhan Tuhan(TB)/dan ....... dan Tuhan(TL) <2532 2962> [and the Lord.]

1:7

dikasihi Allah,

Rom 8:39; 1Tes 1:4 [Semua]

orang-orang kudus:

Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]

Yesus Kristus.

1Kor 1:3; Ef 1:2; 1Tim 1:2; Tit 1:4; 1Pet 1:2 [Semua]

Catatan Frasa: DIPANGGIL DAN DIJADIKAN ORANG-ORANG KUDUS.

1:13

[None.]

bahwa .... sering ..... kali ........ agar(TB)/bahwa .... kali ............. supaya(TL) <3754 4178 2443> [that oftentimes.]

tetapi .............. juga(TB)/maka(TL) <2532> [but.]

bahwa ............... agar .... aku menemukan ........ peroleh(TB)/bahwa ................ supaya(TL) <3754 2443 2192> [that I.]

di tengah-tengah(TB)/di antara ......... di antara(TL) <1722> [among. or, in. even.]

1:13

Saudara-saudara,

Rom 7:1; [Lihat FULL. Rom 7:1]

kamu mengetahui,

Rom 11:25; [Lihat FULL. Rom 11:25]

hingga kini

Rom 15:22,23 [Semua]

1:15

Itulah sebabnya(TB)/demikian(TL) <3779> [so.]

aku ingin(TB)/sedialah(TL) <4289> [I.]

1:15

di Roma.

Rom 15:20

1:20

Sebab semenjak ... tidak nampak ..... tiada kelihatan yaitu(TB)/Karena(TL) <1063 517> [For the.]

kejadian ... dari ................. diciptakan(TB)/semenjak(TL) <575 2937> [from the.]

pada-Nya ... kekuatan-Nya ................ mereka ...... mereka(TB)/mereka(TL) <5037 846> [even his.]

keilahian-Nya(TB)/ilahiat-Nya(TL) <2305> [Godhead.]

pada-Nya ... kekuatan-Nya ........ kepada ......... mereka(TB)/dipandang ...... dalam ..... mereka(TL) <1519 846 1511> [so that they are. or, that they may be.]

tidak dapat berdalih(TB)/mendalihkan(TL) <379> [without.]

1:20

dari karya-Nya

Mazm 19:2-7 [Semua]

dapat berdalih.

Rom 2:1

1:21

mengenal(TB/TL) <1097> [when.]

mereka ... memuliakan(TB)/memuliakan(TL) <1392> [they glorified.]

Sebaliknya .... menjadi sia-sia ..... sia-sia(TB)/melainkan(TL) <235 3154> [but became.]

mereka ... bodoh ......... bebal(TB)/bebal(TL) <846 801> [their foolish.]

1:21

menjadi gelap.

Kej 8:21; Yer 2:5; 17:9; Ef 4:17,18 [Semua]

Catatan Frasa: MEREKA TIDAK MEMULIAKAN DIA.

1:32

mengetahui(TB/TL) <1921> [knowing.]

patut(TB) <514> [worthy.]

yang padan ............. mereka ... setuju ... sedemikian ... melakukannya(TB)/memperkenankan(TL) <4909 4238> [have pleasure in them. or, consent with them.]

1:32

dihukum mati,

Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23]

juga setuju

Mazm 50:18; Luk 11:48; Kis 8:1; 22:20 [Semua]

Catatan Frasa: MEREKA JUGA SETUJU DENGAN MEREKA YANG MELAKUKANNYA.

2:7

tekun(TB)/untuk .................. tekunnya(TL) <5281> [patient.]

kemuliaan(TB/TL) <1391> [glory.]

ketidakbinasaan(TB)/berkebinasaan(TL) <861> [immortality.]

kekal(TB/TL) <166> [eternal.]

2:7

hidup kekal

Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46]

kemuliaan, kehormatan

Rom 2:10

dan ketidakbinasaan,

1Kor 15:53,54; 2Tim 1:10 [Semua]

Catatan Frasa: KEMULIAAN, KEHORMATAN, DAN KETIDAKBINASAAN.

2:8

geram(TL) <1537> [contentious.]

dan .......... tiada taat(TB)/dan ......... dan(TL) <2532 544> [and do not.]

tetapi ................ melainkan taat(TB/TL) <1161 3982> [but obey.]

geram(TB) <2372> [indignation.]

2:8

dan geram

Yeh 22:31

kepada kelaliman.

2Tes 2:12

2:24

nama(TB/TL) <3686> [the name.]

Seperti ada tertulis ............. tersurat(TB)/seperti .... tersurat(TL) <2531 1125> [as it is written.]

2:24

karena kamulah

Yes 52:5; Yeh 36:22; 2Pet 2:2 [Semua]

Catatan Frasa: NAMA ALLAH DIHUJAT.

3:4

tidak(TB)/Sekali-kali(TL) <3361> [God forbid.]

Sekali-kali .... Allah(TB)/tidak ... Allah(TL) <1096 2316> [let God.]

Sebaliknya ...... segala(TB)/melainkan ..... tetapi segala(TL) <1161 3956> [but every.]

Supaya ........... apabila ... disalahkan(TB)/Supaya Engkau .......... Engkau(TL) <3704 4571 302> [That thou.]

3:4

adalah benar,

Yoh 3:33

manusia pembohong,

Mazm 116:11

Engkau dihakimi.

Mazm 51:6

3:19

segala sesuatu(TB)/seberapa(TL) <3745> [what things.]

bahwa .................. supaya(TB)/Bahwa .................... supaya(TL) <3754 2443> [that.]

setiap ... dan seluruh(TB)/tiap-tiap ...... dan seisi(TL) <2532 3956> [and all the.]

jatuh ke bawah hukuman Allah ...... Allah(TB)/seisi .... jatuh ke bawah hukuman Allah(TL) <5267 2316> [guilty before God. or, subject to the judgment of God.]

3:19

Kitab Taurat

Yoh 10:34; [Lihat FULL. Yoh 10:34]

hukum Taurat,

Rom 2:12; [Lihat FULL. Rom 2:12]

supaya tersumbat

Mazm 63:12; 107:42; Yeh 16:63 [Semua]

hukuman Allah.

Rom 3:9

4:12

bukan(TB)/bukannya(TL) <3756> [to them.]

jejak(TB)/tapak(TL) <2487> [in the steps.]

4:12

Catatan Frasa: IMAN ABRAHAM, BAPA LELUHUR KITA.

4:24

kita ...... kita(TB)/karena ......... kita(TL) <1223 2248> [for us.]

percaya(TB/TL) <4100> [if we.]

4:24

untuk kita;

Mazm 102:19; Hab 2:2; Rom 15:4; 1Kor 9:10; 10:11; 2Tim 3:16,17 [Semua]

kepada Dia,

Rom 10:9; 1Pet 1:21 [Semua]

orang mati,

Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24]

7:5

di tabiat daging ........... dalam(TB)/di ... tabiat .................. di(TL) <1722 4561> [in the flesh.]

hawa nafsu(TB)/duniawi ... segala hawa nafsu ... penuh ..... dibangkitkan ...... bekerjalah(TL) <3804> [motions. Gr. passions.]

<3588> [which.]

bekerja(TB)/hidup .................... bekerjalah(TL) <1754> [did work.]

anggota-anggota(TB)/anggota(TL) <3196> [members.]

akan(TL) <1519> [bring.]

7:5

dalam daging,

Gal 5:24; [Lihat FULL. Gal 5:24]

hukum Taurat,

Rom 7:7-11 [Semua]

tubuh kita,

Rom 6:13

bagi maut.

Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23]

7:23

lain(TB/TL) <2087> [another.]

[member.]

dan(TB)/serta(TL) <2532> [and.]

7:23

yang berjuang

Gal 5:17; Yak 4:1; 1Pet 2:11 [Semua]

hukum dosa

Rom 6:16; [Lihat FULL. Rom 6:16]

8:1

tidak ada(TB)/tiadalah(TL) <3762> [no.]

di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

<4043> [who.]

8:1

Judul : Hidup oleh Roh

Perikop : Rm 8:1-17

ada penghukuman

Rom 8:34

Kristus Yesus.

Rom 8:39; Rom 16:3; [Lihat FULL. Rom 16:3] [Semua]

Catatan Frasa: MEREKA YANG ADA DI DALAM KRISTUS.

8:4

supaya(TB/TL) <2443> [That.]

hidup(TB)/duniawi(TL) <4043> [who.]

8:4

supaya tuntutan

Rom 2:26

menurut Roh.

Gal 5:16; [Lihat FULL. Gal 5:16]

Catatan Frasa: TUNTUTAN HUKUM TAURAT DIGENAPI DI DALAM KITA.

8:28

Kita tahu(TB)/mengetahui(TL) <1492> [we know.]

bahwa(TB/TL) <3754 5607> [them.]

terpanggil(TB)/dipanggil(TL) <2822> [the called.]

8:28

mendatangkan kebaikan

Kej 50:20; Yes 38:17; Yer 29:11 [Semua]

yang terpanggil

Rom 8:30; Rom 11:29; 1Kor 1:9; Gal 1:6,15; Ef 4:1,4; 1Tes 2:12; 2Tim 1:9; Ibr 9:15; 1Pet 2:9; 2Pet 1:10 [Semua]

dengan rencana

Ef 1:11; 3:11; Ibr 6:17 [Semua]

Catatan Frasa: ALLAH TURUT BEKERJA DALAM SEGALA SESUATU UNTUK MENDATANGKAN KEBAIKAN.

10:20

dengan berani(TB)/beraninya(TL) <662> [very bold.]

Aku telah berkenan ditemukan(TB)/didapati(TL) <2147> [I was found.]

diri-Ku(TL) <1096> [I was made.]

10:20

menanyakan Aku.

Yes 65:1; Rom 9:30 [Semua]

11:11

mereka tersandung(TB)/terantuk(TL) <4417> [Have they stumbled.]

Tetapi .... mereka .......... mereka(TB)/Melainkan(TL) <235 846> [but rather.]

supaya(TB/TL) <1519> [for.]

mereka ........ supaya membuat mereka cemburu(TB)/supaya ... gairah(TL) <3863 846 1519> [to provoke them to jealousy.]

Rather "to provoke (or excite) them to emulation," [parazeloo <\\See definition 3863\\>,] as it is rendered.

11:11

Judul : Israel tersandung, bangsa-bangsa lain selamat

Perikop : Rm 11:11-24

Sekali-kali tidak!

Rom 11:1

bangsa-bangsa lain,

Kis 13:46; [Lihat FULL. Kis 13:46]

mereka cemburu.

Rom 11:14; Rom 10:19 [Semua]

Catatan Frasa: KESELAMATAN TELAH SAMPAI KEPADA BANGSA-BANGSA LAIN.

11:13

rasul(TB/TL) <652> [the apostle.]

I magnify mine office. Rather, "I honour my ministry," [diakonia <\\See definition 1248\\> mou <\\See definition 3450\\> doxazo <\\See definition 1392\\>.]

11:13

bukan Yahudi,

Kis 9:15; [Lihat FULL. Kis 9:15]

12:16

<846> [of the.]

sehati sepikir ....... memikirkan(TB)/sehati ....... mencita-cita(TL) <5426> [Mind.]

arahkanlah ... rendah .... sederhana(TB)/tunduklah .... rendah(TL) <4879 5011> [condescend to men of low estate. or, be contented with mean things.]

Janganlah ........... Jangan(TB)/Janganlah ........... Jangan bersangka(TL) <3361 1096> [Be not.]

12:16

sehati sepikir

Rom 15:5; [Lihat FULL. Rom 15:5]

dirimu pandai!

Rom 12:3; Mazm 131:1; Yes 5:21; Yer 45:5; Rom 11:25 [Semua]

14:18

dengan(TB)/di(TL) <1722> [in.]

berkenan(TB)/diperkenan(TL) <2101> [is.]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

14:18

oleh manusia.

Luk 2:52; Kis 24:16; 2Kor 8:21 [Semua]

15:23

Tetapi(TB) <1161> [and.]

15:23

mengunjungi kamu,

Kis 19:21; Rom 1:10,11 [Semua]

15:25

15:25

ke Yerusalem

Kis 19:21; [Lihat FULL. Kis 19:21]

mengantarkan bantuan

Kis 24:17; [Lihat FULL. Kis 24:17]

orang-orang kudus.

Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]

15:27

Maka ....... dan ...................... maka(TL) <2532> [and.]

15:27

harta duniawi

1Kor 9:11

15:31

aku terpelihara(TB)/terlepas(TL) <4506> [I may.]

yang tidak taat(TB)/fasik(TL) <544> [do not believe. or, are disobedient. and that.]

disambut dengan baik(TB)/berkenan(TL) <2144> [accepted.]

15:31

aku terpelihara

2Kor 1:10; 2Tes 3:2; 2Tim 3:11; 2Pet 2:9 [Semua]

supaya pelayananku

Rom 15:25; Kis 24:17; [Lihat FULL. Kis 24:17] [Semua]

orang-orang kudus

Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]

16:7

saudara-saudaraku sebangsa(TB)/keluargaku(TL) <4773> [kinsmen.]

yang pernah dipenjarakan bersama-sama dengan(TB)/kawanku .... penjara(TL) <4869> [fellow prisoners.]

yaitu orang-orang(TB)/kawanku ..... yang ....... yang(TL) <3748 3739> [who.]

yang telah menjadi(TB)/beriman(TL) <1096> [were.]

16:7

Yunias, saudara-saudaraku

Rom 16:11,21 [Semua]

dengan aku,

Kol 4:10; Filem 1:23 [Semua]

menjadi Kristen

Rom 16:3; [Lihat FULL. Rom 16:3]

Catatan Frasa: YANG TERPANDANG DI ANTARA PARA RASUL.